Informativa sulla protezione dei dati


Questa dichiarazione spiega come raccogliamo e trattiamo i dati personali quando visitate il nostro sito web o utilizzate i nostri servizi.


Responsabile del trattamento

Pink Box AG
Ibelweg 18a
6300 Zug
Svizzera
data@pinkbox.ch



Indicazioni generali

In base all'articolo 13 della Costituzione federale svizzera e alla Legge federale sulla protezione dei dati (LPD), ogni persona ha diritto alla protezione della propria sfera privata e alla protezione contro l'abuso dei propri dati personali. Trattiamo i vostri dati personali in modo confidenziale e nel rispetto delle disposizioni legali in materia di protezione dei dati.



Dati raccolti

Trattiamo in particolare le seguenti categorie di dati personali:

  • Dati anagrafici: nome, indirizzo, e-mail, data di nascita (art. 31 cpv. 2 lett. a LPD)
  • Dati contrattuali: ordini, abbonamenti, pagamenti (art. 31 cpv. 2 lett. a LPD)
  • Dati di utilizzo: indirizzo IP, cookie, dati del server, file di log (art. 31 cpv. 1 LPD)
  • Profilo di bellezza / test di bellezza: dati volontari come tipo di pelle, struttura dei capelli o preferenze (art. 31 cpv. 1 LPD)


Finalità del trattamento dei dati

Il trattamento è effettuato per l'esecuzione di contratti (art. 31 cpv. 2 lett. a LPD), per l'adempimento di obblighi legali (art. 31 cpv. 2 lett. c LPD) e per l'ottimizzazione della nostra offerta e delle attività di marketing (art. 31 cpv. 1 LPD).



Comunicazione e trasmissione dei dati

Trasmettiamo i vostri dati personali a terzi solo se ciò è necessario per adempiere ai nostri obblighi contrattuali o se siamo legalmente obbligati a farlo (art. 31 cpv. 2 lett. a e c LPD).



Trasferimento di dati verso paesi terzi (ad es. USA)

L'uso di strumenti come Google, Meta Pixel, TikTok, Pinterest o Snapchat può comportare il trasferimento di dati verso paesi che non offrono una protezione adeguata dei dati, in particolare gli Stati Uniti. I fornitori garantiscono la protezione di tali dati mediante clausole contrattuali tipo (SCC) ai sensi dell'art. 16 LPD, incluse nelle rispettive condizioni d'uso.



Sicurezza dei dati

Adottiamo misure tecniche e organizzative di sicurezza in conformità all'art. 8 LPD. I vostri dati sono crittografati (SSL) e archiviati su server svizzeri del nostro fornitore di hosting Kreativmedia.



Cookie e tecnologie di tracciamento

Utilizziamo i cookie per migliorare l'esperienza dell'utente. Utilizziamo anche il fingerprinting per analizzare i visitatori in modo anonimo. È possibile disattivare i cookie in qualsiasi momento nel browser.



Strumenti e piattaforme utilizzati


Meta Pixel (Facebook & Instagram)

  • Fornitore: Meta Platforms Ireland Ltd.
  • Trasferimento dati: Stati Uniti (SCC)
  • Finalità: retargeting, misurazione delle conversioni
  • Base giuridica: consenso (art. 31 cpv. 1 LPD)
  • Opt-out: link
  • Informativa sulla privacy di Meta

Google (YouTube & Analytics)

  • Fornitore: Google Ireland Ltd.
  • Trasferimento dati: Stati Uniti (SCC)
  • Finalità: analisi web, performance
  • Base giuridica: interesse legittimo / consenso (art. 31 cpv. 1 LPD)
  • Opt-out: link
  • Informativa sulla privacy di Google

TikTok Pixel

  • Fornitore: TikTok Technology Ltd.
  • Trasferimento dati: Stati Uniti e altri paesi (SCC)
  • Finalità: conversion tracking, targeting
  • Base giuridica: consenso (art. 31 cpv. 1 LPD)
  • Opt-out: tramite l'app TikTok o le impostazioni del browser
  • Informativa sulla privacy di TikTok

Pinterest Tag

  • Fornitore: Pinterest Europe Ltd.
  • Trasferimento dati: Stati Uniti (SCC)
  • Finalità: pubblicità, misurazione delle conversioni
  • Base giuridica: consenso (art. 31 cpv. 1 LPD)
  • Opt-out: link
  • Informativa sulla privacy di Pinterest

Snapchat Pixel

  • Fornitore: Snap Inc.
  • Trasferimento dati: Stati Uniti
  • Finalità: conversion tracking, retargeting
  • Base giuridica: consenso (art. 31 cpv. 1 LPD)
  • Opt-out: tramite impostazioni del dispositivo o preferenze pubblicitarie di Snapchat
  • Informativa sulla privacy di Snapchat


Durata della conservazione dei dati

Conserviamo i vostri dati personali solo per il tempo necessario a raggiungere gli scopi sopra indicati o se richiesto dalla legge (art. 6 LPD). Su richiesta, cancelliamo i vostri dati personali (se legalmente possibile) o se non sono più necessari.



I vostri diritti

Ai sensi degli articoli 25–27 LPD, avete i seguenti diritti:

  • Diritto di accesso ai dati memorizzati
  • Rettifica dei dati inesatti o incompleti
  • Cancellazione (se non vi è obbligo di conservazione)
  • Limitazione del trattamento
  • Opposizione a determinati trattamenti
  • Portabilità dei dati

Per esercitare i vostri diritti, contattateci con un documento d'identità valido all'indirizzo data@pinkbox.ch



Modifiche

Ci riserviamo il diritto di modificare in qualsiasi momento la presente informativa sulla privacy. È valida la versione attuale pubblicata sul nostro sito web.



Ultimo aggiornamento: 1° agosto 2025